【雙語財經】明年高校畢業生達910萬

                中國政法大學商學院 2020-12-12 瀏覽量: 1149

                孟令星:中國政法大學商學院講師、MBA教育中心招生部主任、執業律師、清華大學商法學博士、中國人民大學經濟法學博士后、美國哈佛大學進修學者。

                China sees 9.1M new grads

                明年高校畢業生達910萬

                [重點詞匯]

                strategically: 戰略性地(adv.)

                emerging industries: 新興行業

                grassroots level: 基層

                Amid a global employment winter mainly due to the ravaging COVID-19 pandemic, China is implementing new measures to address the challenge posed by a record number of college graduates next year, the Ministry of Education said on Tuesday. Roughly 9.1 million students are expected to graduate next year, an increase of 350,000 over this year, the ministry said. In a video conference held by the ministry and the Ministry of Human Resources and Social Security, both ministries called for strong efforts from local governments and higher education institutions to help more graduates find jobs. The Education Ministry encouraged local education authorities and colleges to look for more opportunities at strategically important emerging industries and modern service sectors. It also urged graduates to work at the grassroots level and apply to enlist in the Chinese armed forces. Further, local human resources and social security authorities should encourage State-owned enterprises, and small and medium-sized enterprises to expand employment and offer more support for college students who want to start their own companies, the human resources ministry said.

                教育部12月1日表示,受新冠疫情影響目前全球處于就業寒冬,明年我國高校畢業生總規模將創新高,有關部門正部署新舉措來應對挑戰。教育部表示,2021屆高校畢業生總規模預計約910萬人,同比增加35萬。在教育部和人力資源社會保障部共同召開的視頻會議上,兩部門要求各地各高校要千方百計促進2021屆高校畢業生充分就業。教育部鼓勵地方教育部門和高校開源拓崗,支持畢業生到戰略性新興產業、現代服務業等領域就業創業,動員鼓勵畢業生投身基層、參軍入伍。此外,人力資源和社會保障部表示,地方人力資源和社會保障部門要鼓勵國有企業以及中小企業擴大招聘規模,為高校畢業生創業提供扶持。

                好書推薦

                劉紀鵬:中國政法大學商學院院長、MBA教育中心主任、二級教授、博士生導師、高級研究員、高級經濟師、注冊會計師。

                孟令星:中國政法大學商學院講師、MBA教育中心招生部主任、清華大學商法學博士、中國人民大學經濟法學博士后、美國哈佛大學進修學者。

                MBA中心各部門聯系電話

                辦公室

                張老師

                58908627

                招生部

                王老師

                58908589

                教學部

                姚老師

                58908537

                校友辦

                張老師

                58908622

                學工部

                孫老師

                58908587

                發展部

                梁老師

                58908621

                編輯:精衛

                (本文轉載自中國政法大學商學院 ,如有侵權請電話聯系13331155713)

                * 文章為作者獨立觀點,不代表MBAChina立場。采編部郵箱:news@mbachina.com,歡迎交流與合作。

                • +1

                • +1

                  收藏

                備考交流

                2021年管理類聯考備考: 1044580930

                2021年MBA備考提前面試群: 601686826

                2021年EMBA備考咨詢群: 1025664027

                2021年MEM備考群: 1040853341

                2021MPAcc備考群: 1049105911

                2020復試調劑群: 855978402

                2021MPA備考交流群: 1056841895

                2021MTA備考交流群: 749865443

                熱門項目

                上交大安泰MBA

                清華五道口金融MBA

                中國地質大學(北京)

                華中科技MBA項目

                南京大學MBA項目

                青島科技大學

                安徽工業大學

                南京農業大學

                沈陽師范大學教育經濟與管理研究所

                長沙理工大學水利工程學院

                巅峰彩票